张大鹏看过的动画片不算多，小猪佩奇在他心目中独占一片地位。今年新春，他家孩子最喜欢的这只小猪就要在大银幕上过“本命年”了。其实在这个电影项目起步之初，主创们都没有预料到小猪佩奇会火到今天的程度。而张大鹏，只是一位因为孩子喜欢佩奇，而选择了导演这部电影的家长。

啥是佩奇

张大鹏导演并不是专门拍动画片的，但他陪孩子看了两年的《小猪佩奇》。当首部“小猪佩奇”电影找到他当导演的时候，他毫不犹豫地接受了。一句“孩子喜欢”就是他最大的驱动力，“这个事儿说找我做，我肯定就得干。”

还没等电影《小猪佩奇过大年》正式上映，张大鹏导演为影片拍摄的宣传片《啥是佩奇》就已经在互联网上火了一轮。他表示：“没想到，其实我也有一点懵。”短片讲一位大爷想要搞明白小孙子喜欢的“佩奇”到底是什么，过程十分曲折地四处打听完毕，到了过年时见到小孙子，拿出了一个用鼓风机焊的“钢铁佩奇”。整部短片的表达诙谐又细腻，笑点之下满是温情，令无数观众在赞叹导演的创意和镜头功底的同时，也纷纷跟着问起了佩奇的新电影。

小猪佩奇最初是三个英国人针对学龄前儿童观众创作的动画形象，随着2004年首部动画连续剧的播出迅速风靡全世界—虽然受众人群似乎出现了一些奇妙的偏差，很多成年人也都迷上了这只长得像个电吹风的粉红色小猪。不过在张大鹏看来，佩奇对小孩子的吸引力是最显而易见的。“有时候抱着孩子出去吃饭，他不吃还闹腾，或者孩子剪头发的时候不听话，用手机给他放佩奇看就很管用。”张大鹏对小猪佩奇赞不绝口，“佩奇简直就是神器，简直可以说是对我们家长的一种救赎。”

包括张大鹏导演在内，电影《小猪佩奇过大年》的主创几乎都是家里有孩子的人，所以大家拍这部电影的初心都是“给家人一份礼物”。在喜气洋洋的节日里，让家长们带着孩子一起走进电影院，看小猪佩奇和她的朋友们演一出热热闹闹的家庭轻喜剧—这同样也是英国小猪佩奇版权方的初心，影片的风格就这样定下来了。接下来的问题，就是如何才能把原版几分钟一集的动画短片，改编成大人孩子看了都能得到乐趣的电影。

影片采用了小猪佩奇动画近年才开始在英国本土尝试的全新形式，也就是将动画短片与真人歌舞片结合到一起。这对难得执导动画电影的张大鹏来说，就需要他继续操心电影中真人部分的表现效果。难度在于如何在保留小猪佩奇原版动画精髓的同时，表现出春节档电影该有的年味，还不能让观众觉得无聊。

这就到了影片真人部分的歌舞发挥作用的地方了。放鞭炮，剪窗花，包饺子……电影将许多过年的传统习俗用民乐风格的歌曲唱了出来。很会做饭的张大鹏导演把自己“家庭煮夫”的生活经验加了进去，片中有一段包饺子的歌，歌词都是他自己写的。电影制片人鲁岩提起这个时直夸导演厉害：“该用多少度的水和面，什么时候开锅，什么时候放饺子，还有‘幸运饺子’里讲究要包什么，在很多细节上他都特别清楚。”张大鹏觉得和他们小时候相比，现在的小孩子熟悉的春节习俗已经有些不一样了。“咱们小时候所有人的红包都在妈妈手里，但之前给电影做调研的时候发现，现在会有很多家长觉得该把红包给孩子自己去管。”张大鹏为这部主要面向春节观影群体的“佩奇”电影研究了很多，“当你天天带孩子的时候，有些问题是必须要面对的。这部电影本身基本是在讲过年的一天，时间跨度短的片子，就会比较注重细节微观的东西。”

一起过年吧

按可能不太明确但很有说服力的算法，2019年是小猪佩奇的本命年，大银幕上的一家人在除夕时讲起了佩奇的故事，表现形式便是朱亚文等真人演员唱唱跳跳的表演，加上不断穿插其中的小猪佩奇动画短片。影片采用了传统歌舞片的拍法，开拍前就让演员们先把歌录好，拍摄时放着音乐边跳边演。张大鹏导演觉得真人部分也不能全是歌舞，“这个东西还得在观众接受范围之内，意思到了就行。而且这种表演方式对演员来说挺有挑战性。亚文老师还是很全能的，但老人家们很辛苦，边跳边演很费体力。”

大银幕上的小猪佩奇还是大家熟悉的原版画风，片中的动画部分主要是由英方团队负责制作的，而中方主创需要写好一个关于过年的故事大纲，结合英方的剧本加以润色，最后把动画和真人两部分的故事统筹起来。

这其中的过程经历了大量的沟通，为了影片的完整性，还得让英国人了解中国人是如何过年的。回顾电影在制作中遇到的困难，张大鹏坦诚道：“我英语不太好，每一版剧本给他们传过去，他们都需要翻译。不过好在他们最后非常满意，看了我们还没加特效的粗剪版本就很开心，还专门给我们送了锦旗。”